Комментарии к цитате
Цитата #911от 22 сентября 2008 г.
| оценка редакции:
| ваша оценка:
3
Осторожные редко ошибаются.
trishkina@gmail.com 09 января 2010 г.
Зато они часто просто упускают свой шанс...
Ответить на комментарий
vvv@vvv.com 22 апреля 2010 г.
Предыдущему оратору
..упускают свой шанс вляпаться.. =)
Не путайте осторожность и нерешительность!
Ответить на комментарий
zeffiroso 23 июля 2010 г.
= кто не рискует, тот не пьет шампанского.
При Конфуции шампанского еще не изобрели, и мыслитель просто не знал, что теряют осторожные :)
Ответить на комментарий
Gorojanin 27 июля 2011 г.
Зато мыслитель знал что сохраняют и приобретают осторожные.
Ответить на комментарий
В других переводах: http://lunyu.ru/4/23
Ответить на комментарий